At present, our country haVe many type emulsion explosive variety, but all are middling strength.
目前, 我国生产的乳化炸药品种较多, 但均属中等威力.
期刊摘选
But even apart from all these insurmountable obstacles the task would remain insoluble.
但是,即令撇开这些不可克服的障碍不谈,这个工作仍然是作不通的.
互联网摘选
But the consumption even of productive labourers is not all of it productive consumption.
但即令是生产性劳动者的消费也不全是生产性消费.
互联网摘选
Although her husband is as wicked as possible, she could do nothing but weep secretly all the time.
她的丈夫吃喝嫖赌无所不为,她总是暗自垂泪却没有办法。
互联网摘选
In a nutshell, these are all welcome features and abilities, but by no means obligatory.
在总括而言, 这些都是可喜的特点和能力, 但绝不是强制性的.
互联网摘选
In her case, all but unbelievable relationship which had led to her death.
拿她来说, 这简直是令人无法相信的一种关系,而这也就把她引上了绝路.
词典精选例句
据他估计,在他老家所在的城镇郊区,40%至50%的人都到大城市里找工作,但这是暂时性的,他们基本上都打算回来,最终回到自己家住。
互联网摘选
China is often accused of all but destroying its environment in the name of economic growth.
外界经常指责中国简直是在打着发展经济的旗号破坏本国环境.
互联网摘选
We make all these burial objects for our dead ancestors, but can they receive them?
这些明器都是我们为死去的先人制作的, 可他们真的能够收到 吗 ?
互联网摘选
The meat is fresh, tender and delicious, fat But not greasy. It's good for all.
肉质鲜嫩, 酥软可口, 油而不腻, 老幼皆宜.
互联网摘选
冷笑话就是一点儿也不搞笑的笑话;其真正的笑点,在于竟然有人讲这样的笑话。
互联网摘选
That seems like a bad joke, but if the body theory is right, it's not a joke at all.
又是一个冷笑话,但如果肉体主义者是对的,这就不是开玩笑了。
互联网摘选
But no doubt it was all part of the strain of life in the bureaucratic jungle.
但是,毫无疑问,这完全是官场中勾心斗角生活的一部分.
词典精选例句
